‘All Russians Love Birch Trees’