octubre 28, 2021

Dispara el obturador; Guerra por el Canal 4; Venecia – Fecha límite

¡Hola y bienvenido a International Insider! Jake Kanter contigo, como siempre. En la semana en que Jeff Bezos irrumpió en el espacio, esto es lo que necesita saber sobre el cine y la televisión globales. ¿Quieres ponerte en contacto? Estoy en jkanter@deadline.com. Y para recibir esto todos los viernes, regístrese aquí.

Dispara el obturador de nuevo

Bridgerton

Tipo incorrecto de aspectos positivos: Se te perdonará por sentir una sensación de déjà vu al leer esto, pero es justo decir que Covid ha vuelto a asomar su fea cabeza en los platós de televisión y películas. Nunca desapareció, por supuesto, pero a medida que la variante Delta (identificada por primera vez en India) se propaga como la pólvora en el Reino Unido, los casos aumentan en brotes. Como revelé por primera vez durante el fin de semana, Netflix se ha visto obligado a detener indefinidamente la filmación en bonkbuster. Bridgerton después de dos pruebas positivas en tres días, mientras que la primera unidad en el transmisor Matilda La adaptación musical también ha tenido que bajar herramientas durante 10 días. En otra parte, mi colega Peter White reveló que HBO Game of Thrones precuela Casa del Dragón también sufrió un brote de coronavirus en Gran Bretaña, mientras que en Estados Unidos, países como Westworld se han visto obligados a hacer una pausa.

International Insider: Semana Dos de Cannes; Europa se une a SPAC Frenzy; Los británicos invaden los Emmy

Largo camino por recorrer: Por cada gran rodaje que sabemos que se está cerrando, hay muchos otros de los que aún no hemos oído hablar. Una fuente me dijo que actualmente está empleado en un programa que registró 22 pruebas positivas, aunque se mostró reacio a identificar la producción. Se sabe que Netflix tiene uno de los mejores regímenes de pruebas en el negocio, razón por la cual está contrayendo infecciones, pero los casos muestran que Delta está escapando tanto de los protocolos estrictos como de la vacuna. Es un recordatorio aleccionador de que estamos lejos de estar fuera de peligro en lo que respecta a la interrupción de Covid.

Una paradoja pandémica: Hay una cierta ironía oscura en el hecho de que los sets se bloquean en la misma semana en que Inglaterra se abre. Los brotes continuarán observando los protocolos, en parte porque muchos deben hacerlo si desean calificar para el plan de seguro de Reinicio de la producción. Y en caso de que necesitáramos recordar la importancia económica de mantener las ruedas girando, llegó el miércoles cuando los expertos de la firma de investigación Oxford Economics descubrieron que la pandemia borró £ 2.6 mil millones ($ 3.5 mil millones) de la contribución del cine y la televisión a la economía del Reino Unido. También dejó sin trabajo a 12.800 personas. Lea la historia completa.

Guerra por el canal 4

Derek

Punto de inflamabilidad: El debate latente sobre los planes del gobierno del Reino Unido para privatizar Channel 4 esta semana estalló en una guerra total cuando el presidente de la emisora ​​escribió una carta abrasadora a los ministros que arruinaban su caso por la venta. Charles Gurassa no hizo ningún esfuerzo en su misiva de tres páginas, advirtiendo que una venta de El gran británico Bake Off La red sería “muy dañina” para las audiencias y la economía creativa de Gran Bretaña. Señaló la falta de pruebas del gobierno para su opinión de que Channel 4 estará mejor en manos de un propietario comercial, y dijo que si se permite que la emisora ​​se mueva a la producción interna, podría “arriesgar miles de puestos de trabajo en nuestra sector creativo líder en el mundo ”. Ve más profundo.

Por que importa: La decisión de intervenir con tanta fuerza no habría sido tomada a la ligera por la junta de Channel 4 y subraya la gravedad de la amenaza de una venta. Se nota que la carta juega repetidamente lo que Channel 4 considera una de las cartas más potentes en el debate sobre su futuro: la economía. Durante las próximas semanas, espere que los ejecutivos ensayen repetidamente el argumento de que poner en producción el Canal 4, que los ministros han dejado en claro que es su deseo, crearía una disrupción significativa para el floreciente sector de producción independiente del Reino Unido.

Amigos en lugares altos: También ha habido un goteo constante de poderosas figuras de la industria creativa que se unen al lado de Channel 4. En particular, esta semana, Ricky Gervais dijo que el mandato único de Channel 4 sería “destruido” si fuera privatizado. Gervais ha realizado espectáculos que incluyen Derek para Channel 4. Rob Delaney, co-creador de la comedia de Channel 4 nominada al Emmy Catástrofe, tuiteó: “El canal 4 nos pertenece a ti ya mí. Si se vende, apestará durante unos años y luego se venderá como chatarra “. Mientras tanto, UK Trade Broadcast ha reunido a unos 140 amigos de la industria para una campaña contra la privatización, que incluye Jefe encubierto el productor Stephen Lambert.

Respuesta del ministro: El miércoles, el ministro de cultura John Whittingdale trató de calmar las preocupaciones durante un debate en Westminster Hall en el Canal 4. Frente a varios parlamentarios que expresaron su oposición a la venta (incluidos miembros de su propio partido), Whittingdale dijo que el mandato del Canal 4 podría fortalecerse en algunas áreas y que las evaluaciones de impacto se llevarán a cabo una vez que se hayan tomado las decisiones. También trató de poner fin a las preocupaciones de que el complot de privatización fuera ideológico. “Quiero dejar absolutamente claro, no hay una agenda política adjunta a esto”, dijo.

Venecia toma forma

Madres Paralelas

Zumbido del festival de otoño: Cannes apenas se ve en el espejo retrovisor y el Festival de Cine de Venecia ya está ganando ritmo. Esta semana, el evento italiano dio a conocer su película de apertura: Penélope Cruz, de Pedro Almodóvar, protagonizada por Madreas Paralelas (en la foto), así como un jurado de competencia de alto perfil que verá a personas como Chloe Zhao y Cynthia Erivo unirse al presidente Bong Joon-ho. La alineación completa de Venecia se dará a conocer el lunes, y seguramente será una lista deliciosa este año. Los títulos confirmados incluyen Duna y Spencer, ambos programados para estrenos teatrales tradicionales, pero son las plataformas de transmisión las que se espera que estén vigentes en el Lido. Si bien no nos ocupamos de la especulación, esperamos que Netflix en particular tenga una gran presencia, y es probable que los títulos que escuchamos sean muchos de los grandes contendientes a los premios esta temporada de los Oscar. “Esta será la Venecia de Netflix”, nos dijo ayer un ejecutivo de ventas. Esta semana, la sección de la Semana de la Crítica reveló sus títulos para 2021, con la ciencia ficción camboyana Karmalink lista para abrir la barra lateral.

Picado de Netflix

Demasiado caliente para manejar

Distorsión pandémica: Fue otro trimestre para gestionar las expectativas en Netflix, ya que el gigante del streaming agregó 1,54 millones de suscriptores globales en el segundo trimestre para llegar a más de un total de 209 millones de miembros en todo el mundo. Netflix dijo que la pandemia ha creado una “agitación inusual en nuestro crecimiento” porque las suscripciones en auge durante el pico de la pandemia en 2020 “distorsionan” las comparaciones interanuales. De hecho, las tasas de crecimiento de suscriptores internacionales están disminuyendo considerablemente. Tome EMEA, por ejemplo. Aquí, el número de suscriptores se disparó un 39% a 61,48 millones en el segundo trimestre de 2020. Este año, esa trayectoria de crecimiento fue solo del 12% a 68,7 millones de miembros. Hay tendencias similares en América Latina y Asia Pacífico. Aquí están nuestras ganancias del segundo trimestre.

Entrar en el juego: En su carta a los accionistas, Netflix enfatizó que su tasa de abandono es baja y cada vez es menor. También insinuó nuevos aumentos de precios para los miembros. Para justificar tarifas más altas, Netflix prometió “mejorar nuestro servicio”, es decir, más películas y programas de televisión originales. También preparó el escenario para un movimiento hacia los juegos. “También estamos en las primeras etapas de una mayor expansión a los juegos, basándonos en nuestros esfuerzos anteriores en torno a la interactividad”, dijo la compañía. Los dispositivos móviles serán el centro de atención y los títulos de juegos estarán disponibles para los miembros sin costo adicional.

Caliente de la prensa: Como de costumbre, pudimos vislumbrar algunas cifras de audiencia de Netflix. Un programa internacional con el que Netflix está satisfecho es la segunda temporada de Demasiado caliente para manejar, que fue visto por un estimado de 29 millones de hogares miembros en sus primeros 28 días. Esto se redujo en los 51 millones de hogares que vieron la temporada 1 después de un mes. Es interesante que esta sea una de las primeras veces que Netflix ha publicado datos de visualización de la temporada 2 de un programa. Más info aquí.

Lo escencial

Llame a mi agente del Reino Unido

📽️ En el marco: Arriba está el primer vistazo a la adaptación británica del exitoso drama francés. ¡Llama a mi agente!. El streamer de AMC Networks, Sundance Now, ha adquirido los derechos de la serie en los EE. UU. Y nos dijeron que los cameos incluirán Bridgerton estrella Phoebe Dynevor. Más detalles.

🌶️ Caliente uno de la semana: George Mackay, Kelly Macdonald y Hugh Bonneville protagonizarán el thriller de Netflix Vine por, que será dirigida por el ganador del BAFTA Babak Anvari. Andreas Wiseman tenía la primicia.

🍿 Taquilla internacional: Warner Bros’ Space Jam: un nuevo legado debutó en 63 mercados con $ 23 millones para un comienzo global de $ 54,7 millones. Nancy Tartaglione tiene los detalles.

😔 RIP David Leckie: Una figura gigante de la industria de la televisión australiana murió a la edad de 70 años. Obituario completo.

🚚 En movimiento: See-Saw Films ha contratado a Helen Gregory para el puesto recién creado de directora creativa. Recientemente trabajó como productora ejecutiva en Pandillas de Londres Temporada 2 para Sky / AMC. Tom tenía la historia.

🇧🇦 Alineación de Sarajevo: Un total de 47 películas competirán en el Festival de Cine de Sarajevo de este año en sus cuatro secciones competitivas. El evento contará con 18 estrenos mundiales y tres estrenos internacionales. Échales un vistazo aquí.

🎦 Tablero del remolque: Este es el primer tráiler de El ultimo duelo, El drama de época de Ridley Scott protagonizado por Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer y Ben Affleck. Basado en el libro de Eric Jager, narra uno de los últimos duelos legalmente sancionados de Francia. Mira aquí.

Y finalmente…

Spike Lee

El problema de Spike: Al final, probablemente sea algo bueno que uno de los momentos más comentados del Festival de Cine de Cannes sea un error inofensivo de Spike Lee en lugar de una serie de problemas pandémicos potencialmente sombríos. El presidente del jurado nombró inadvertidamente al ganador de la Palma de Oro, Titane, después de una confusión en la ceremonia de clausura. Aparentemente arrojada por la barrera del idioma, la anfitriona del evento le preguntó a Lee, en francés, si podía revelar el “primer premio” de la noche. En lugar de seguir un orden cronológico, Lee pareció tomarlo como “primer lugar”. Indique un momento de cabeza entre las manos. En el prensador posterior a la ceremonia, Lee se desempolvó invocando una analogía deportiva. “Soy como el tipo al final del juego que falla un tiro libre o una patada”, bromeó. Mira el enredo aquí mismo.

Tom Grater contribuyó a International Insider

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)