abril 6, 2020

El Irlandés – The Irishman – Netflix: críticas y reviews

the-irishman-martin-scorsese-netflix

El Irlandés – The Irishman de Netflix

Entre los mejores cineastas vivos del mundo, Martin Scorsese ha definido el cine estadounidense durante una generación. Su trabajo ha abarcado el melodrama familiar, la ficción histórica, las comedias, los musicales y los thrillers psicológicos, pero es su preocupación por el crimen lo que ha definido su carrera. En The Irishman, el director maestro ha hecho su declaración definitiva, quizás incluso definitiva, sobre las consecuencias de una vida vivida en violencia.

Con The Irishman, Scorsese nos ofrece su primera película verdaderamente otoñal: una imagen sobre el lento e inevitable declive de la edad. Están las típicas tomas de dolly, la música pop de época, las explosiones de brutalidad, pero también hay una melancolía frágil que rara vez hemos vislumbrado incluso en sus películas más majestuosas. Compare la línea de apertura de Goodfellas: «Desde que tengo memoria, siempre quise ser un gángster», con la de The Irishman: «Cuando era joven […] era uno de los miles de trabajadores rígidos». Hasta que ya no estuviera «.

Lo primero que vemos del protagonista Frank Sheeran (Robert De Niro) no es de un niño vestido con su primer traje italiano, ni de un joven y sexy gángster que impresiona a sus novias en el Copacabana, sino que se viste de chino beige y está rodeado de un gris sin vida. de paredes de hogares de ancianos. Incluso las escenas retrospectivas de Frank en su relativa juventud muestran a un jugador de equipo aplastado de treinta y tantos años, atrapado en un trabajo sin salida. Cuando conoce al jefe de la mafia Russell Buffalino (Joe Pesci), el gangsterismo le ofrece a Frank una ruta diferente, pero lejos del glamour de Goodfellas o el brillo de Casino, el destino sigue siendo el mismo.

Mucho se ha dicho sobre el uso de la película del envejecimiento digital en De Niro y sus coprotagonistas Pesci y Al Pacino como el jefe del sindicato Jimmy Hoffa, ambos dando sus mejores actuaciones desde sus respectivos apogeos. Y de hecho es impresionante y en gran medida perfecta. Sin embargo, su mayor valor no es engañarnos para que pensemos que estamos viendo Pesci y De Niro, sino recordarnos que no lo estamos haciendo. No importa cuántas arrugas se alisen de los rostros de estos hombres, un narrador nos cuenta sus historias al final de la suya. No se esconde que De Niro, en su postura y sus movimientos, tiene el cuerpo de un hombre de 76 años. Literal y metatextualmente, estamos viendo la edad disfrazada de juventud.

La terrible tristeza de The Irishman, la violencia que se transmite casualmente para que sea casi accidental, las traiciones de rutina, la inevitable futilidad de todo, se subraya por la obstinada negativa de Frank de reflexionar sobre sus elecciones pasivas. El motivo recurrente de una puerta abierta es la imagen clave de la película, en particular en relación con la hija emocionalmente distante de Frank, Peggy, Anna Paquin, que en un papel casi silencioso forma el núcleo emocional de la película. Se ha hablado mucho de su falta de diálogo, y más tiempo pasado con ella y su padre, ya que no pueden conectarse, puede haber enriquecido la imagen.

Sin embargo, el fracaso de Frank para comunicarse con ella es esencial para la tesis de la película y, como alguien que ha dejado que la vida le suceda, feliz de seguir órdenes y obtener recompensas, como él dice. Ha hecho cosas terribles al servicio de sí mismo y de sus camaradas, pero la ausencia de Peggy es el agujero visible en el centro de la historia de Frank, prueba de que la paga del pecado no siempre se paga con sangre. Es una verdad obvia que los delincuentes siempre terminan en la cárcel o muertos: no hay tanto glamour para Frank, que en su lugar se queda en su hogar de ancianos, que cuenta una historia no de sonido y furia, sino de súplica y cobardía a medias.

«The Irishman» dura 3 horas y media y está protagonizada por Robert De Niro, Joe Pesci y, trabajando con Scorsese por primera vez, Al Pacino. Probablemente piense que sabe lo que va a obtener: una épica exuberante y condenatoria de gángsters del orden de «Goodfellas» y «Casino». Está usted equivocado.

Basado en las memorias de Frank Sheeran, un sicario confeso (más sobre eso en un momento), «The Irishman» se basa inexorablemente en un acto final perseguido por la vejez y el arrepentimiento. Es la fusión final de los dos lados de Scorsese, el malvado deleite que siente al ilustrar el pecado humano y la preocupación que siente por el alma humana. Y aunque lleva un tiempo llegar allí, la película es una obra maestra, una hecha por un hombre que cuenta sus propios años como si fueran rosarios.

Sheeran es interpretado por Robert De Niro con un paso pesado y sin interés en destacarse entre la multitud; Frank es el tipo de persona que no notas hasta que es demasiado tarde. En la primera hora de la película, ambientada en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial, el actor ha sido retocado digitalmente para parecer más joven; el efecto no es 100 por ciento convincente: De Niro se ve vagamente coloreado, pero usted lo sigue. Un veterano de la campaña italiana, donde aprendió el idioma y cómo matar a un hombre, Sheeran está trabajando como camionero cuando conoce a Russell Bufalino (Pesci), un discreto y casi cortés jefe criminal de la familia criminal del noreste de Pensilvania.

 

 

Pin It on Pinterest

Share This