El peso del amor: final explicado | Episodio 16

El peso del amor: Luego de 15 años de relación, su novio la dejó por haber engordado. La venganza es un plato servido por un atractivo instructor personal que dará vuelta su vida.

Final explicado de El peso del amor

Es un final lleno de pequeños lazos para El peso del amor, con corazones y flores volando por todas partes. No obtenemos todas las respuestas que nos gustaría, pero ¿cuándo la vida está perfectamente ordenada de esa manera? Pero eso no quiere decir que el programa no nos deje una o dos sorpresas, mientras nos despedimos de nuestra adorable pareja y su dulce pequeña familia hecha a sí misma.

Resumen del episodio 16 de El peso del amor

Young-ho revela que Joo-eun ha estado llevando su propio anillo de compromiso en su bufanda desde que se lo dio y le propone matrimonio. Ella asiente con la cabeza y se abrazan, ambos deseos se hacen realidad a la vez.

Más tarde, Joo-eun mira fijamente su anillo, aunque le dice a Young-ho que el verdadero regalo fue la bufanda. Puedes comprar un anillo en cualquier lugar, pero él hizo esta bufanda solo para ella. Me encanta que ella entienda lo significativo que es para él.

Young-ho la deja en casa de Hyun-woo para que pueda mostrarle su anillo a su amigo, y él comienza a advertirle sobre su familia. Pero Joo-eun lo detiene y dice que tomarán las cosas paso a paso. Ella le asegura que planea vivir con él para siempre, así que nada de lo que alguien pueda decir cambiará eso.

Joo-eun finge tener dolor de cabeza, se lleva la mano a la frente y, por supuesto, Hyun-woo ve su nuevo anillo de inmediato y grita emocionado. Mejor amigo por siempre. Joo-eun puede admitirle a su amiga que está nerviosa por conocer a la abuela, por lo que Hyun-woo interpreta el papel de la peor abuela chaebol estereotipada de la historia, para animar a Joo-eun.

Joo-eun le pide que vuelva a marcarlo un poco, y esta vez es más útil, aunque Hyun-woo se rinde cuando Joo-eun menciona a su padre muerto. Ja, su consejo es darle a la abuela algo de dinero para gastos, en función de sus interacciones con su propia suegra, pero esa es una mala idea por razones obvias.

En el trabajo por la mañana, Joo-eun recibe la visita de la madre de Joon-sung, con un regalo de unos bonitos guantes blancos. Joo-eun le pregunta cómo está su esposo en estos días, y parece que está en prisión pero le va bien allí, e incluso quiere hacer las paces con la madre de Joon-sung cuando salga. Joo-eun sugiere asesoramiento y hablan de lo feliz que parece Joon-sung en estos días.

Young-ho visita a Woo-shik en el trabajo, aquí para ponerse al día antes de que regrese pronto al trabajo. Pregunta si Woo-shik tuvo muchas lesiones cuando era una estrella de la natación, y Woo-shik dice que por eso finalmente se retiró. Le dice a Young-ho que hizo su rehabilitación física en Japón, Francia y Estados Unidos, lo que lleva a Young-ho a sacar una serie de planes.

Quiere construir un nuevo centro de rehabilitación en Corea, contra el cual Woo-shik sabe que los directores lucharán. Es por eso que Young-ho está aquí, para pedir el apoyo de Woo-shik en este proyecto. Admite que todavía no confía plenamente en Woo-shik, pero como compañero atleta que ha pasado por problemas de salud similares, quiere arreglar las cosas y formar un equipo.

Young-ho pregunta por el tío, y vemos al tío jugando un juego de mesa con otro hombre cuando recibe un mensaje de texto de Young-ho. Pide verlo en la empresa, lo que sorprende al tío, pero parece complacido.

Joo-eun llega nerviosa para encontrarse con la abuela, mentalizándose antes de entrar al comedor. El estado de ánimo es tenso cuando ambas mujeres se miden mutuamente y la abuela toma su bolso. Pero Joo-eun rápidamente agarra un sobre y le pide a la abuela que acepte el suyo antes de ofrecerle uno (presumiblemente lleno de dinero para tentarla a dejar a Young-ho).

Ella dice que no es dinero en su sobre, sino que los resultados de sus análisis de sangre prueban que ya no sufre de hipotiroidismo. Ella dice respetuosamente que no importa cuánto dinero ofrezca la abuela, o cuánto se oponga a su relación, nunca dejará a Young-ho.

La abuela asiente a sabiendas y dice que con la edad, uno se vuelve terco. Vuelve a sacar su bolso, pero en lugar de un sobre con dinero, saca un pañuelo para limpiarse la boca. Joo-eun parece que le gustaría meterse debajo de la mesa, ja. La abuela dice que, aparte de su atuendo (una horrible creación que Joo-eun tomó prestada de Hyun-woo), no tiene intención de objetar nada. Es gracioso cómo Joo-eun salta para disculparse por su atuendo.

La abuela tiene una condición, y es que quiere un regalo de bodas realmente extravagante. De acuerdo, ella no es tan mala, y veo de dónde saca Young-ho su seco sentido del humor. Vemos que la abuela fue testigo del discurso lloroso de Joo-eun afuera de la habitación del hospital de Young-ho hace un año, lo cual fue suficiente para convencerla de cuánto ama Joo-eun a su nieto.

Joon-sung está nervioso al escuchar que Yi-jin recibió un premio y dijo: “Te amo, JJS” en su discurso de aceptación. Ji-woong se burla de él sin piedad, haciéndolo aún peor, ja. Entonces, cuando Yi-jin aparece a continuación en su vestuario, Joon-sung solo puede quejarse y parecer avergonzado cuando ella le da un reloj con sus caras en él.

Yi-jin lo agarra y exige saber por qué lo ha estado persiguiendo durante un año, cuando a él no le gusta tanto como a ella le gusta (creo que a todos nos gustaría saber eso, cariño). Por primera vez, Joon-sung la llama cariñosamente por su nombre y le dice a su manera indirecta que está interesado en ella. Eso es todo lo que necesita escuchar, pero todavía se ve sorprendida cuando él le da un pequeño beso, luego la apoya contra un casillero para darle un beso más largo.

Joo-eun invita a Young-ho a su casa esa noche, pero la casa está a oscuras cuando él llega. Él la encuentra sentada en su cama con un aire serio sobre ella, y ella gime abatida porque conoció a su abuela hoy. Hee, ella lo está engañando totalmente.

Young-ho se enamora y se ofrece a ir a hablar con su abuela, pero ella dice que él no puede solucionar este problema. La abuela quiere un regalo de bodas supercaro ~suspiro gigante~. Young-ho en realidad hace una doble toma, y ​​Joo-eun rasga su bata para revelar un sexy osito de peluche. Sostiene un par de bebés You Bastards y sugiere un regalo de bodas muy caro: bisnietos.

Young-ho se sorprende, y es el turno de Joo-eun de voltearlo y montarlo a horcajadas. Ella menciona que ha estado estudiando jiu-jitsu y tiene tres rayas, pero Young-ho bromea diciendo que necesita cuatro para vencerlo. Y luego él le da la vuelta, sugiriendo otras formas de expresar su amor.

Corte a él mostrándole algunos nuevos movimientos de jiu jitsu, hee. Joon-sung y Ji-woong miran desde la puerta, preguntándose qué están haciendo (Ji-woong: «Creo que están coqueteando». Chico inteligente).

Joo-eun está decidido a convencer a Young-ho para que tenga un bebé, arrojándole los pequeños perezosos de peluche y mostrando la piel en cada oportunidad. Young-ho está muy tentado, pero insiste en cuatro rayas antes de considerarlo. Joo-eun se marcha para golpear a You Bastard, pobrecito, mientras que Young-ho parece que lo está matando. Eventualmente cede, porque es humano, después de todo.

Finalmente van a conocer a su familia oficialmente, y wow, Joo-eun luce radiante en hanbok. Joo-eun comienza a inclinarse formalmente ante la abuela y el padre de Young-ho, y su rostro no tiene precio cuando la abuela es todo, solo comamos. Incluso el Gerente Min parece que está conteniendo la risa, y Young-ho pregunta secamente si está filmando un sageuk. JA JA.

Joo-eun tiene el estómago nervioso, por lo que Young-ho masajea un punto de presión en su mano. Ella pregunta si la casa siempre está así de silenciosa, y el gerente Min amablemente le informa que hoy hay bastante ruido, ya que tienen un invitado. HAHAups. Joo-eun no sabe por qué la abuela y el papá se fueron a sus habitaciones después de que ella llegó, aunque nadie más parece pensar que es extraño.

Joo-eun no puede aceptar esto como normal y confirma que ha sido aceptada como parte de la familia, luego ve sus ojos que hace que tanto Young-ho como el Gerente Min se retuerzan. Ella arrastra a la abuela y al papá a la sala de estar y procede a cantarles una canción. Ahora es el turno de Young-ho de querer meterse debajo de la mesa.

Finalmente salta y detiene el horror, y comienza a disculparse con su familia, pero la abuela comienza a reírse tan fuerte que ni siquiera puede respirar. Sus carcajadas hacen que papá se enoje, e incluso el Gerente Min parece bastante divertido.

Joo-eun encanta a la familia de Young-ho, e incluso los hace posar para una selca grupal (Young-ho: «Gerente Min, no es una foto de identificación». ~snerk~). Solo más tarde, Joo-eun se pregunta si su familia piensa que ella es rara, y Young-ho dice que sí. Pero nunca ha visto a su abuela o a su padre reírse así.

Se pone serio y comienza a decir algo, pero Joo-eun ya sabe lo que está pensando. Tiene miedo de tener hijos, porque no quiere transmitir una predisposición genética al cáncer.

Young-ho le dice que cuando era joven, culpó a su padre por hacerle pasar por tantas cirugías y sufrir tanto dolor. Se prometió a sí mismo que nunca viviría como lo hizo su padre, pero ahora se da cuenta de que no tiene el corazón para hacerlo.

Joo-eun dice que ha estado investigando y que las posibilidades de transmitir la enfermedad son bajas. Pero Young-ho sabe que incluso una pequeña posibilidad es aterradora. El niño y los padres sufren, y él no quiere que ella pase por eso. Pero Joo-eun es optimista y está dispuesto a al menos dar lo mejor de sí.

Ella pinta un cuadro de un hijo y una hija, y le dice a Young-ho que quiere verlos crecer, quejarse de su padre y escucharlos llamarlo «papá». Young-ho parece conmovido y finalmente reconoce la derrota. Ella le pregunta si quiere un hijo o una hija y sugiere gemelos.

Woo-shik todavía le deja gachas de avena a Soo-jin en su casa y ella todavía lo ignora. Pero ella ha conservado su anillo de compromiso y los botines de bebé que él compró, y los mira con añoranza. Woo-shik regresa, sabiendo que ella está en casa, y se debate si debe entrar. Al final, decide no hacerlo. Fue a su médico y confirmó su diagnóstico, y pasa muchas horas tratando de pensar qué hacer.

Young-ho visita a su padre en el hospital mientras se somete a un tratamiento para su propio cáncer, y papá le pregunta cómo lo supo. Me encanta la respuesta de Young-ho: “Se supone que debo saber. Yo soy tu hijo.» Los dos se sientan en silencio, sin necesidad de más palabras que eso. Cuando Young-ho se prepara para irse, papá le da las gracias en silencio.

Madrastra y Young-joon llegan de visita, y cuando Young-joon se dirige a él formalmente, lo corrige a «hyung». Young-ho se va y papá le dice a Young-joon que debería especializarse en medicina. Parece al revés, pero todo lo que Young-joon siempre quiso fue que su padre mostrara interés en él, por lo que la guía paterna lo hace feliz.

Young-ho visita sola a la madre de Joo-eun para mirarle la muñeca, sospechando que sufre del síndrome del túnel carpiano. Él le da algunos consejos sobre el cuidado en el hogar, pero le dice que vea a un médico y ella promete obedecer. Mamá dice que sabe que estuvo enfermo cuando era joven y le dice a Young-ho que es mejor estar enfermo cuando tienes a alguien cerca. Él le agradece por dar a luz a Joo-eun y por darle permiso para casarse con ella.

Soo-jin piensa en todas sus interacciones con Woo-shik, desde sus días de universidad cuando tenía sobrepeso y él era amable con ella. Woo-shik también está pensando en ella, la encuentra por donde camina y le pone el abrigo sobre los hombros. Él le pregunta si está bien y se disculpa por última vez.

Él dice que lamenta ser una persona egoísta, pero que la ama y quiere casarse con ella. Superado, Soo-jin solo llora en su hombro, pero Woo-shik sonríe, sabiendo que esto es un sí.

Mientras Woo-shik y Soo-jin caminan por los campos mirándose con ojos de luna, Young-ho y Joo-eun (naturalmente) salen a correr juntos. Joo-eun se queja como de costumbre, y Young-ho bromea para que ella lo vea, porque no ha decidido si la dejará vivir con él o no.

Los chicos (incluido el Gerente Min) se visten juntos para una sesión de fotos y todos miran boquiabiertos a Joo-eun con su sexy vestido rojo. Young-ho obviamente está enamorado, aunque se burla de que se supone que ella debe vestirse de blanco para esto.

La sesión de fotos parece divertida, aunque el Gerente Min tiene miedo escénico frente a la cámara y tiene que hacerle cosquillas para sonreír. Es tan dulce cómo Ji-woong y Joon-sung lo toman bajo sus alas como familia. Young-ho y Joo-eun incluso se cambian a sus uniformes de jiu jitsu y posan para fotografías mientras forcejean en el suelo. Lindo.

Después de una cantidad alarmante de flashbacks, saltamos al verano de 2016. Joo-eun llega al aeropuerto para encontrarse con sus hijos que regresan de varias excursiones fuera de la ciudad. Aww, Ji-woong finalmente llegó a la Infantería de Marina y saluda a Joo-eun antes de abalanzarse sobre ella con su famoso abrazo de ataque. Se ve muy bien en uniforme.

Antes de casarse, Young-ho voló para ayudar a las personas en un área inundada y ahora regresa para la boda. Cuando llama a Joo-eun, ella se gira y finalmente vemos su rostro, que se ha llenado con el peso que ganó mientras él no estaba. JAJAJA, su cara no tiene precio.

Joo-eun sonríe a su futuro esposo y abre su abrigo para mostrar una cinta atada alrededor de su vientre. ¡No tiene sobrepeso, está embarazada! Young-ho mira por un momento antes de que una hermosa sonrisa se extienda por su rostro, cuando se da cuenta de que va a ser papá. Y no solo eso, ¡sino que son gemelos!

Por supuesto, el embarazo significa que Joo-eun ha recuperado todo el peso que Young-ho le ayudó a perder, y hace que Young-ho se preocupe por su salud incluso cuando está emocionado por la noticia. Ji-woong y Joon-sung están extasiados ante la perspectiva de ser tíos.

Young-ho está lista para comenzar su nuevo régimen de ejercicios de inmediato, aunque Joo-eun protesta diciendo que fueron los bebés los que comieron toda esa comida, no ella. Le preocupa que le quede bien el vestido de novia, pero Joo-eun le recuerda que Venus es la diosa de la belleza y la fertilidad.

Cuando salen juntos del aeropuerto, una gran familia feliz, Joo-eun dice en voz superpuesta que entre todos los hombres en Corea llamados Kim, el nombre Young-ho es bastante común. “Parece muy común, para todos los entrenadores que existen, especialmente para ti…”

Young-ho se une con, “Para las Venus malvadas y arriesgadas en este mundo…” y juntos terminan: “Ahora abordando fuera de su mundo. ¡Partida!»

Epílogo

Un joven Young-ho se sienta en su silla de ruedas fuera de su casa poco después de la cirugía, con la pierna enyesada. Una chica se acerca y se detiene, preguntando si le duele la pierna. Él asiente, y saca un vendaje de su bolsillo y lo pone en su yeso. Ella le dice que ya no le dolerá más y que confíe en ella.

Little Young-ho le pregunta cómo lo sabe, y ella dice que si crees que puedes hacer algo, entonces puedes. Young-ho asiente, luego sonríe tentativamente a la pequeña Joo-eun.

Comentarios finales sobre el final de El peso del amor

Bueno, eso fue lindo, aunque en última instancia innecesario. ¿Realmente necesitábamos verlos conocerse como niños durante treinta segundos solo para creer que vivirían felices para siempre? ¿No podemos simplemente tener un drama en el que la pareja principal no se conoció cuando eran niños y, por lo tanto, están destinados a ser? Oh, bueno, al menos era una pequeña escena y no formaba parte de la historia general.

El peso del amor definitivamente tuvo su parte de agujeros en la trama, elecciones de edición extrañas y problemas de continuidad, de los cuales podría nombrar muchos que me molestaron como espectador. Como Joo-eun que planea pasar todo el día de Navidad con Young-ho, y solo se va para pasar tiempo con su madre que apareció inesperadamente. Luego acude inmediatamente a una reunión de trabajo que no se había mencionado anteriormente. ¿Y qué tal si la madre de Joon-sung habla sobre la novia de su hijo, antes de que Joon-sung le diga a Yi-jin que también le gusta? Y ni siquiera me hagas empezar con todo el asunto de Yi-jin… solo UGH. No es lindo solo porque es una niña, sigue siendo un acecho, y varias cosas que hizo bordearon la agresión sexual. Encontré bastante decepcionante que un programa que hablaba en contra de que las mujeres fueran agredidas sexualmente, tuviera un personaje masculino principal que recibiera insinuaciones sexuales no deseadas repetidas de una mujer, y que lo interpretaran como adorable. Hubo varios ejemplos de este tipo de cosas a lo largo del drama, y ​​ocasionalmente me sacaron de la historia porque estaba demasiado ocupado preguntándome qué estaba pasando y por qué no tenía sentido.

Y aunque la historia de amor principal entre Young-ho y Joo-eun fue maravillosamente madura, tanto emocional como físicamente, sentí que las relaciones de los personajes secundarios en su mayoría resultaron planas. En particular, Woo-shik y Soo-jin: había una gran cantidad de trama para extraer de su cortejo que simplemente se quedó en el camino. Me hubiera encantado ver que el viaje de Soo-jin se tratara más de amarse a sí misma que de encontrar un hombre que la ame. No es que ser amado por otra persona sea malo, pero crea una disonancia cuando todo el carácter de Joo-eun se basaba en su confianza en sí misma y en el hecho de que no necesitaba a un hombre. Entonces, ¿por qué Soo-jin se dejó hundir en la inseguridad y la depresión hasta que su caballero blanco apareció para rescatarla? Me encanta un final feliz romántico tanto como a la siguiente persona, pero en mi opinión, Soo-jin necesita hacer mucho más trabajo personal antes de estar lista para una relación.

Pero a pesar de todo, mi conclusión principal es una linda y dulce historia de amor, y no hay duda de que lo conseguimos con creces. El romance de Young-ho y Joo-eun siempre fue respetuoso, siempre amoroso y siempre honesto. Sin mencionar su química crepitante y su forma adulta de hablar sobre sexo y su atracción mutua. Y a través de su amoroso ejemplo, Young-ho pudo sanar muchas de las heridas de su familia, lo cual fue agradable de ver. Nunca fueron malas personas (excepto el tío), es solo que no sabían cómo relacionarse entre ellos. Incluso con solo los pequeños comienzos tentativos de los pequeños pasos, puede ver que todo estará bien. Sin mencionar la hermosa simetría en las dos familias que se han fusionado, que Young-ho ahora tiene una madre y Joo-eun tiene un nuevo padre.

Este drama nunca prometió una trama complicada, y realmente, no creo que la necesitara. En muchos sentidos, la simplicidad de la trama de El peso del amor es uno de sus mayores atractivos y mayores encantos. Aunque hubo mensajes más importantes allí, como los beneficios de una vida saludable, el abuso doméstico y la violencia contra las mujeres, nunca se atascó ni se convirtió en un sermón. Esos eran solo problemas con los que los personajes estaban lidiando mientras vivían sus vidas, pero el programa nunca se trató de esas cosas. Mantener estos temas presentes pero en la periferia permitió que el programa tuviera una ligereza refrescante, sin dejar de tocar temas importantes. En un programa diferente, podría encontrar esto como una debilidad, y algunos espectadores aún pueden sentirse así. Pero para mí, vine aquí para ver un dulce romance con una química divertida entre los protagonistas, y eso es exactamente lo que obtuve. Dejando a un lado los problemas serios y las maquinaciones chaebol, este drama siempre fue sobre el romance entre dos personas que se necesitaban, y lo entregó maravillosamente.

El kdrama El peso del amor está disponible para ver en Netflix.