¿Es posible que Angelababy y otros artistas chinos tengan que abandonar nombres que suenan extranjeros?




Fotos: Angelababy/ Weibo y Jackie Li/ Weibo

Puede haber nuevas reglas de nuevo. guionista experimentado wang hailin acaba de hacer un saludo muy específico Angelababy y jackie li cambiar de nuevo a sus nombres chinos correctos. No es ningún secreto que el veterano guionista no tiene reparos en expresarse. A menudo nombraba nombres cuando emitía las críticas duras e implacables por las que es conocido. «yang ying ya no se le permite llamarse a sí misma Angelababy y La Mu Yang Zi (辣目洋子) también debe ser llamada por su nombre chino. Este es un requisito de la Administración Nacional de Radio y Televisión. Ya no se permite un nombre extranjero o un nombre artístico que suene extranjero‘, sonrió.

La Mu Yang Zi elimina su nombre de usuario

La actriz convertida en influencer Jackie Li protagonizó recientemente la serie La vida legendaria de la reina Lau. El programa no solo generó críticas por no usar trajes chinos auténticos, sino que también Jackie, cuyo nombre artístico es La Mu Yang Zi no escapó a las críticas. Fue acusada de intentar sonar japonesa ya que su nombre tenía 4 caracteres en lugar de los 2-3 habituales. Jackie acaba de anunciar en las redes sociales que volverá a usar su nombre real li jiaqi. «Mi mamá dijo que es igual de bueno, así que escucho a mi mamá». También dijo que si crees que su nombre real es un poco difícil de recordar, solo «Llámame por mi apodo Xiao La (小辣)”, que significa (a) poco picante. «La vida está llena de altibajos, pero cada persona tiene el poder de elegir su dirección. Solo considérame la especia ocasional en tu mesa…»

Si esto resulta ser cierto, definitivamente te tomará un tiempo acostumbrarte a no llamar a Angelababy… bueno, Angelababy. El resto de las estrellas tienen nombres en inglés como Justin Huang Minhao o Zheng Hehuizi cuyo nombre de cuatro letras a menudo se confunde con el japonés, ¿también necesita hacer cambios?

Fuente: 1

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)